¿Cuántos años tiene realmente Tan France?

Cuando era joven, mi atención no se centraba en mi homosexualidad. Se trataba más bien de ser sudasiática. Me crié en un pequeño pueblo del sur de Yorkshire. En el camino de ida y vuelta a la escuela, no sabías si te iban a atacar. Pero tenía el santuario de mi familia extendida, tantas tías, tíos y primos increíblemente amables, solidarios y felices. Así que había una extraña mezcla de dolor y gran alegría.

Hace poco me fui de luna de miel a Islandia. Seguro que a todos los padres les pasa lo mismo: me preocupa cómo criarlos sin que se conviertan en unos mierdecillas. No sabemos de qué color va a ser nuestro hijo. Yo espero que sea moreno, pero cuando tienes un hijo mestizo, ¿quién sabe? [Tan y su marido se han convertido en padres utilizando una madre de alquiler].

¿Cuántos años tiene Bumble?

¿Cuántos años tiene Índigo?

Me salen canas desde los 12 años. La gente asume que soy mayor de lo que soy, lo que es frustrante. Todavía me siento de 21 años, pero cuando me levanto de la cama me crujen las rodillas y pienso: "¿Cómo es que tengo casi 40 años?".

Si pudiera volver atrás en el tiempo, me diría: "Deja de intentar ocultar tus rasgos femeninos". Pensaba que debía intentar frenar mi feminidad. Ahora pienso: "¡A la mierda lo que digan los demás!"

Todos los hombres deberían cepillarse las cejas. Tardo 20 segundos como máximo en dejarlas bien. Luego me retoco las pestañas con un rizador.

Tuve aparatos de ortodoncia cuando era niño - vías de tren. Era tan jodidamente doloroso, que era miserable. Estúpidamente quería llamar más la atención sobre ellos, así que me puse bandas de colores para embellecerlos. No me arrepiento de muchas cosas en la vida, pero esa es una pena.

Nadie puede tocarme la cara o el pelo para la cámara. Quiero que la gente me vea igual en la calle que en la televisión. Me peino yo misma y me niego a ir maquillada. Les digo: no contraten a un maquillador, se van a aburrir.

Rara vez salgo en público sin algún tipo de disfraz. Es muy raro que salga y alguien no me salude. Entonces me doy cuenta de que el concierto ha terminado y suelen querer darme un abrazo. La gente suele emocionarse mucho al saludar. Es muy, muy dulce.

Nunca me han atacado verbalmente en Estados Unidos, pero creo que es porque no saben de dónde soy. No lo saben por el color de mi piel, mi ropa o mi acento. La mayoría de la gente en Estados Unidos ni siquiera sabe dónde está Pakistán, mientras que en el Reino Unido saben llamarme pakistaní. Sucede casi siempre que visito el Reino Unido. Es inevitable que alguien me llame pakistaní por la calle. Pensaba que ser famoso lo anularía.

He tenido que trabajar en mí mismo durante mucho tiempo. Ahora, cuando me miro en el espejo, por fin veo a un hombre feliz, gay, relativamente seguro de sí mismo, sudasiático y musulmán.

Queer Icons, de Tan France, ya está disponible para su descarga en Audible