Los concursantes de OT, obligados a cantar "mariconez"
¿Es OFENSIVO cuestionarse la HOMOFOBIA de la palabra MARICONEZ?
Es el tema de la semana. Esta semana, toda España tenía una opinión sobre la polémica de la canción de Mecano y los concursante de OT. Se ha dicho de todo a todo el mundo, pero al final, la palabra "mariconez" ha acabado sonando en todas las teles de España. Sorpresa: nadie ha muerto por ello, porque los verdaderos ganadores de esta batalla dialéctica no han sido los defensores del purismo del arte, sino unos jóvenes que con la mayor educación y respeto del mundo, pusieron sobre la mesa un debate que incomoda a una generación que hoy, en 2018, sigue usando "MARICÓN" como insulto para desmerecer a alguien.
Gala de Navidad de OT reuniendo concursantes de OT 2017 y de OT1
'A tu lado tu música es mi voz', el musical con concursantes de OT, La Voz y Fama
Pero vayamos por partes. Así empezó todo:
María y Miki, concursantes de 'OT 2018', son elegidos para cantar juntos esta semana un tema de Mecano, 'Quédate en Madrid', una balada preciosa que ha emocionado a generaciones. Un tema que cumple ya 30 años este mismo 2018 y que contiene la palabra "mariconez" en un contexto de sinónimo de "tontería" o "cursilería".
Esta letra es un reflejo de su momento y nos parece maravilloso y totalmente lógico que Mecano la siga cantando hoy en día. Pero si hablas con unos chicos que nacieron cuando este tema celebraba sus más de 10 años, es fácil entender el choque lingüístico. ¿Qué pasaría si la letra dijera "puto negro", "sudaca" o "zorra malfollada"? El debate se hubiera zanjado incluso antes de entregarles la canción.
Miki y María presentaron sus dudas y con la máxima (a veces excesiva) educación posible, pidieron si podían cantar "gilipollez" a cambio de "mariconez". Lo preguntaron. Les dijeron que sí, pero mejor cambiarlo por "estupidez". Pasó el primer pase de micros y todo bien.
Fuera, se desató la locura con sendos comentarios de puro odio que se retroalimentaron por parte de dos miembros del jurado: Joe Pérez Orive, que conecta muy bien con los artistas pero poco con el público y sobre todo NADA con la realidad, defendió la integridad de las canciones y no se tienen que cambiar de ninguna manera. Ana Torroja, otra miembro del jurado y, ¡sorpresa! cantante de Mecano, asegura que a ella nadie le ha pedido permiso de nada y que no lo autoriza. De una forma altiva, maleducada y con un lenguaje extremadamente limitado, se pone en contra al mundo al no saber expresarse.
El mundo se divide entre los que defienden a Mecano y los que no. Los que defienden el uso de la palabra, suelen ser personas que le tenían ganas al programa, a los mal llamados millennials y que vomitan cosas como "Mecano no son homófobos", como si alguien lo hubiera insinuado. A esa lista de personas que no ha tenido tiempo más que leer titulares se suman Dani Mateo, Soraya, Alaska y Mario y muchísima más gente que no ha entendido nada pero quiere hablar, que es lo que este país hace estupendísimamente.
Mientras todos ellos vomitaban el odio porque unos chicos habían PREGUNTADO si se podía cambiar una palabra que en 1988 sería estupenda (se lo tendríamos que preguntar a los gays de entonces) pero hoy no, en televisión vemos un anuncio que usa la canción 'Maquillaje' completamente versionada. Si hay dinero de por medio, podemos desnudar nuestra canción y violarla en grupo. De acuerdo.
Al final, María y Miki cantaron "mariconez" y lo único que consiguieron fue despertar a una generación que no tiene miedo a señalar el lenguaje que le molesta. Han abierto un debate que, de nuevo, incomoda a esas personas que dicen que el bullying no existe, "que son cosas de niños" y que corre a llamar censura cualquier cambio a mejor. Al escuchar los coros de "estupidez" por parte del público, los abucheos totalmente legales a Ana Torroja y el hecho de convertir a María en un icono al hacerla favorita, pero sobre todo con la actitud elegante y respetuosa de ellos, a los que han pisado totalmente al no querer debatir, está claro quién ha ganado.
