barra head

Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea

LAS MUJERES QUEER SE REFUGIAN FUERA DE INTERNET

Miembros del equipo de Lesley: Kat Hudson, Katayoun Jalili y Lu Williams. (Revista Lesley)

Cuando las mujeres queer y las personas no binarias entran en el bar en el que trabaja Kat Hudson en el centro de Londres, tiene que anotar en una servilleta la lista de eventos para ellas.

"Cuando llegan los hombres, tengo dos revistas llenas de eventos que puedo darles", le dice a PinkNews. "Con dos publicaciones impresas gratuitas existentes, dirigidas principalmente por y para hombres gays en la ciudad, Boyz y QX, que circulan semanalmente en la escena, parece que ya es hora de que volvamos a tener una propia".

Lesley Magazine, cuyo lanzamiento está previsto para el 29 de agosto, lleva años fabricando y recibió fondos del Arts Council este año para hacer realidad el sueño de una revista inclusiva para mujeres queer y personas no binarias.

"Con una sola sede permanente en todo Londres que atiende específicamente a mujeres y ninguna que atienda específicamente a personas trans y no binarias, es importante para la supervivencia de nuestra comunidad que tengamos una plataforma", dice Hudson.

"La publicidad en Facebook y otros medios sociales a menudo no es una opción para los eventos de adultos, especialmente cuando las promociones lesbianas y trans-céntricas están siendo marcadas como 'sexualmente explícitas' en los medios sociales y no pueden decidir si podemos usar palabras como 'tortillera' o 'Queer' o mostrar un pezón no conforme con el género en un póster", dice ella.

Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 1 Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 2 Ilustración: Anshika Khullar (Instagram/@aorists)Lesley Magazine es un esfuerzo colectivo de gente que trabaja en la escena queer de Londres.

La cuestión de llegar a la comunidad lésbica es algo en lo que el colectivo que está detrás de Lesley Magazine ha pensado claramente.

"Definitivamente, existe la sensación de que tenemos que dejar de depender de los medios sociales para hacer correr la voz", dice el editor adjunto Lu Williams. "Es importante que distribuyamos y compartamos lo que está pasando y que nuestros eventos no sean dictados por quienquiera que 'el algoritmo' nos deje ver nuestro post ese día".

La revista Lesley Magazine está siendo montada por más de 30 personas diferentes, que trabajan en eventos queer en Londres. Esto significa, dice Hudson, que será "un lugar donde podrás encontrar todo, creado enteramente por y para mujeres LGBTQIA+, personas transgénero y no binarias y nuestros amigos".

Y, añade Williams, el número de personas que trabajan en Lesley significa que tendrá "más posibilidades de reflejar la comunidad".

Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 3 Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 4 Imagen de Bernice Mulenga. (Instagrama/@burneece)Revista queer para la mujer con énfasis en la trans-inclusividad

El objetivo con Lesley es ser lo más inclusivo posible - algunos de los que están detrás de la revista organizaron la marcha Trans Rights en el Orgullo de este año en Londres.

"La protesta del año pasado en el frente del desfile del orgullo, y la campaña que acompaña a una fuerte minoría de mujeres odiosas, fue una dura llamada de atención que no hemos estado luchando lo suficiente por nuestra familia trans", dice Hudson.

"Realmente sacudió a nuestra comunidad. No sólo nuestra familia trans y no binaria, sino también las lesbianas cis, incluido yo mismo, nos sentimos tergiversadas y habladas injustamente por aquellos odiosos manifestantes que sostenían signos como'el transgénero es una borradura lésbica' - ¡sólo son una completa estupidez! Por eso muchos de nosotros hicimos lo que hicimos este año en Pride.

"Son las campañas de odio como esa las que nos han hecho darnos cuenta de que necesitamos ser más explícitos sobre nuestra transinclusividad. El lesbianismo se está asociando cada vez más injustamente con el comportamiento trans-exclusivo y no lo toleraremos".

Katayoun Jalili, gerente de eventos y consultora editorial de Lesley, está de acuerdo.

"Ahora más que nunca es importante que nuestras comunidades se unan y pongan la inclusividad en primer lugar, y que rompan el hábito de encajonar todas las identidades masculinas LGBTQ+ nocis sin celebrar las diferencias de todos", dicen.

Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 5 Cuando Internet no puede decidir si 'queer' es ofensivo, la womxn se refugia fuera de línea 6 Ilustración por Rachel Hodgson. (Instagram/@rachellou_h)Lesley se centrará en el corazón de nuestras comunidades locales".

Para ayudar con esto, Lesley estará disponible para recoger - de forma gratuita - en las mujeres queer, trans y no binario amigable LGBT+ bares, clubes, lugares y eventos en todo Londres.

¿Y tú que opinas?

Nombre:

Noticias relacionadas