barra head

Joe Biden llama err贸neamente al marido de Pete Buttigieg "Kirsten" en directo

EL ERROR SE HA QUEDADO COMO UNA AN脡CDOTA M脕S DE SUS DISCURSOS

Joe Biden llama erróneamente al marido de Pete Buttigieg

El presidente electo de los Estados Unidos, Joe Biden, durante un discurso televisado el miércoles 16 de diciembre, se refirió accidentalmente al marido de Pete Buttigieg como "Kristen" en lugar de Chasten.

El "joven" de 78 años se deslizó pero se corrigió sin problemas al anunciar formalmente a Buttigieg, el ex alcalde de un pueblo pequeño y rival demócrata, como su candidato a secretario de transporte.

"Jill y yo siempre hemos disfrutado viendo a Pete y Kirsten", dijo durante el discurso. "Chasten, debería decir, juntos en el camino de la campaña."

"Chasten se ha convertido en un amigo íntimo de Jill y mío."

Biden dio un pequeño tropiezo a principios de este año cuando llamó a una pareja de casados gays "mamá y papá" durante una transmisión en vivo.

Joe Biden dice que su tartamudeo no 'define' quién es

Biden ha sido transparente a lo largo de sus décadas como legislador de que tiene un tartamudeo.

También conocido como tartamudeo, puede ser provocado por la presión y puede hacer que la gente involuntariamente reduzca la velocidad, repita o a veces pronuncie mal las palabras. Las personas que tartamudean saben exactamente lo que quieren decir, pero pueden tener problemas para producir un flujo de habla normal.

Alrededor del 1% de la población de los Estados Unidos tiene un tartamudeo, según el Instituto Nacional de Sordera y otros Trastornos de la Comunicación.

La agencia, miembro de los Institutos Nacionales de Salud de los Estados Unidos, añadió que entre el 5% y el 10% de los niños presentan un tartamudeo, y alrededor de una cuarta parte continúa tartamudeando hasta la edad adulta.

Biden le dijo al Atlantic que su tartamudeo era burlado insensiblemente no sólo por sus compañeros de clase sino por las monjas que le enseñaban en la escuela media, lo que le llevó a dejar el aula en protesta - estaba en séptimo grado.

A lo largo de la escuela y la universidad, Biden preprogramaba conversaciones y discursos en su mente, dijo, y sentía una afinidad con la película de 2010 El discurso del rey, que exploraba cómo el rey Jorge VI superó su tartamudeo.

"Tenía miedo de que si la gente supiera que tartamudeaba," dijo Biden, "hubieran pensado que algo andaba mal conmigo."

"No lo hace", se interrumpió, "no puede definir quién eres".

Noticias relacionadas