barra head

La primera novela de Auriane Desombre es la comedia romántica queer que necesitamos

"CREO QUE TE QUIERO" ES LA NOVELA DE ESTA NUEVA ESCRITORA QUEER

El día de San Valentín nos hace pensar en el amor. Y la primera novela de la autora queer Auriane Desombre, Creo que te quiero, trata precisamente de eso.

El libro, que ya se puede encargar, es una reimaginación queer y muy divertida de la querida comedia romántica de Shakespeare Mucho ruido y pocas nueces. Se centra en dos cineastas adolescentes, Emma y Sophia, que se enfrentan en un concurso de cine de verano. Tienen visiones completamente diferentes sobre el tipo de películas que quieren hacer. Pero lo que comienza como una feroz rivalidad artística se convierte rápidamente en un extravagante romance.

La oportunidad de charlar con Desombre sobre su debut literario, la representación bi en los libros y los medios de comunicación, y algunos de sus personajes bisexuales favoritos de todos los tiempos. Esto es lo que tiene que decir...

En primer lugar, ¡felicidades por tu gran debut! Me encanta tu tuit del 1 de enero: "Es el año de mi debut". ¿Qué se siente al publicar tu primera novela?

¡Muchas gracias! Siento muchas cosas diferentes, pero la principal es sin duda la emoción. Llevo toda la vida queriendo ser autora y profesora, así que pasar el día de mi debut con mis alumnos va a ser realmente especial.

Creo que te quiero estará disponible en las tiendas el 2 de marzo, pero ya se puede reservar. ¿Por qué decidiste escribir una historia de amor para jóvenes en lugar de algo exclusivamente para adultos? ¿Y por qué decidiste convertirla en una comedia romántica queer?

Como profesora, me encanta trabajar con jóvenes adultos, así que, como escritora, me sentí atraída por escribir historias para ese grupo de edad. También me encanta explorar las conexiones entre la literatura juvenil y los libros que consideramos el canon literario, así que cuando empecé a adaptar Mucho ruido y pocas nueces a un contexto contemporáneo con Creo que te quiero, me encantó la idea de imaginar a adolescentes modernos atrapados en un caos romántico inspirado en Shakespeare.

Decidí aprovechar este recuento para escribir una comedia romántica queer porque me encanta dar espacio a la representación queer en los libros. Fue muy divertido hacerlo en el contexto de un recuento de una historia clásica, y tener la oportunidad de poner a los personajes queer al frente de los recuentos de un canon literario en el que puede ser difícil encontrar lo queer. Como escritora queer, sé lo importante que puede ser encontrar esas historias, así que cuando empecé a escribir, quería tener la oportunidad de contarlas también.

Uno de los personajes del libro es bisexual. Siempre me ha parecido muy frustrante la falta de representación bi en los libros, el cine, la televisión, la música y prácticamente en todas partes, así que agradezco que lo hayas convertido en una parte central de la historia. ¿Por qué la representación bi es algo importante para usted?

Creo que es importante para mí, en gran parte, porque es muy escaso. La representación bi puede ser difícil de encontrar, y hay un montón de estereotipos nocivos generalizados contra los que quería luchar a través de esta historia de una chica bi reclamando su identidad y afirmando su validez e importancia a través de su arte y su viaje de salida del armario.

En el libro se habla más de esto, ya que también es muy importante para Emma crear una bi-representación reflexiva en su arte. Así que hay algo de biorrepresentación dentro de la biorrepresentación. Quise mostrar las fuertes motivaciones de Emma para reflejar sus experiencias en su película porque era importante para mí no sólo presentar la representación, sino empoderar a los lectores adolescentes para que cuenten sus propias historias.

¿Cuál es su personaje biológico favorito de todos los tiempos, ya sea en un libro, una serie de televisión o una película?

Esta es una gran pregunta. Y una en la que tengo muchas respuestas. Me encanta Peter en Our Year of Maybe de Rachel Lynn Solomon; creo que es genial ver más representación de los chicos bi, y el viaje de Peter es increíble. También estoy obsesionada con Caroline de Throwaway Girls de Andrea Contos. Caroline tiene todo mi corazón, y su historia es absolutamente hermosa. Estoy muy emocionada por conocer oficialmente a Holly en el próximo libro de Sonia Hartl The Lost Girls: A Vampire Revenge Story, porque ¿a quién no le gustan los vampiros bi?

También sería negligente si no mencionara a Sammy Lieberman, del programa de televisión Dance Academy. Es incómodo y divertidísimo, y yo (sin quererlo) le puse su nombre a mi perro, así que definitivamente es uno de mis favoritos.

Hablando de tu perro, Sammy, te sigo en Twitter y puede que tenga una ligera obsesión con él. Tengo que preguntar... ¿Hace un cameo en Creo que te quiero? (¡Por favor, di que sí!)

Por desgracia, Sammy no aparece en Creo que te quiero. No lo adopté hasta que ya había redactado este libro, así que la mascota que aparece es un gato llamado Lady Catulet. Pero, ¡no temas! Tengo una obsesión más que leve con él, así que Sammy ha hecho cameos en casi todo lo que he escrito desde que lo tengo, incluido el relato corto que contribuí a la antología Juntos, separados.

Última pregunta... ¿Qué libro está leyendo ahora mismo?

Estoy en medio de "Escrito en las estrellas" de Alexandria Bellefleur. Es una maravillosa comedia romántica f/f que ya me ha robado el corazón.

¿Te gusta? ¡Puntúalo!

18 votos

Noticias relacionadas