barra head

Murray Hill muestra a una nueva generaci贸n de chicos trans c贸mo puede ser el futuro

"SOMEBODY SOMEWHERE"

Hay un momento en la serie de HBO "Somebody Somewhere" que habla exactamente de quién es Murray Hill -cómico, cabaretero y actor-.

En unos pocos episodios, Hill, que interpreta al científico del suelo y presentador nocturno Fred Rococo, sale a almorzar con su nueva amiga Sam (la mejor amiga de Hill en la vida real, Bridget Everett). "Señor, lo siento, señora", dice el camarero, tropezando con sus palabras.

Pero Rococo no se inmuta. Ya ha estado aquí antes.

"No te preocupes", dice amablemente. "Lo hiciste bien la primera vez". Deja una buena propina y vuelve a sus asuntos. Es un día más en su vida, una vida en la que probablemente haya muchas interacciones incómodas de este tipo.

En escenas anteriores, hemos visto a Fred Rococo con trajes y ambientes mucho más cercanos al personaje de Murray Hill: normalmente con un traje de chaqueta chillón y maravillosamente cursi, con grandes gafas y haciendo el papel de presentador adorable y cursi a la perfección. Pero en "Somebody Somewhere", podemos ver otra cara del icónico artista de cabaret.

Como Fred Rococo, Hill nos permite entrar en su otra vida: la parte que debe vivirse sin la armadura de la moda campestre y la comunidad queer. Cuando las luces se apagan, cuando el escenario se vacía, los transmascos se quedan en un confuso y a menudo doloroso punto intermedio de nuestra vida cotidiana.

Puede que llevemos una camiseta de mierda y un pantalón de chándal para ir a la licorería, o que salgamos a almorzar con un look más arreglado. Se nos malinterpreta, se nos ignora o se nos mira por encima. El mundo nos ve en sus propios términos limitados y limitantes, y eso puede hacer que la mera perspectiva de salir a la calle sea horrible.

O eso, o puede sentirse como si fuera invisible.

Lo maravilloso de que Murray Hill se haya hecho famoso en este momento - "famoso" en el sentido de conocido por la gente de fuera de Nueva York, donde ha sido una institución durante décadas- es que la gente como él no suele ser vista. No sólo se le ve físicamente, ya que Hill tiene ahora dos importantes papeles secundarios en programas de televisión de prestigio: "Somebody Somewhere" en HBO y el vehículo de Amy Schumer en Hulu "Life & Beth", sino en el sentido más práctico en lo que se refiere a los transmascos mayores de 25 años.

Hoy en día, es cada vez más común ver a actores transmasculinos y a intérpretes mascocéntricos no binarios como Theo Germaine y Vico Ortiz en la pantalla. Pero la representación, lamentablemente, parece detenerse alrededor de los 30 años.

Hill, que cumplió 50 años el año pasado, es uno de los pocos ejemplos de un anciano transmasco que se puede ver prosperando, actuando, siendo él mismo, y proporcionando una sensación de posibilidad de cómo podría ser la visibilidad trans a medida que envejecemos.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Murray Hill (@murrayhill)

En una industria que celebra a las personas trans cuando tenemos el aspecto que ellas quieren (jóvenes, blancas, delgadas, guapas) es difícil encontrar ejemplos de personas mayores en la pantalla, a no ser que estén en papeles trágicos. Pero Hill desafía todo eso. Es lo más parecido que tenemos -y que hemos tenido nunca- a mostrar cómo es la transmasculinidad después de los 40, en una ciudad pequeña (como Manhattan, Kansas, donde tiene lugar "Alguien, en algún lugar") como miembro discreto pero integral de una comunidad. Quizá no debería ser tan conmovedor, pero lo es. Y Hill hace que parezca fácil.

Eso no quiere decir que haya sido fácil para él, porque por supuesto que no lo ha sido. Cuando Hill ascendía en la escena del cabaret de Nueva York, documentaba la vida nocturna de la ciudad como fotógrafo entre bastidores y apreciador de todo lo relacionado con el cabaret.

Conoció a otros iconos neoyorquinos como Justin Vivian Bond, Lady Bunny, Lypsyncka y, por supuesto, la inimitable Bridget Everett, que se convertiría en la mejor amiga de Hill poco después de su encuentro. A mediados de los 90, Hill llegó a presentarse como candidato a la alcaldía de Nueva York (no ganó, pero aún podemos soñar).

Desde que escapó de una educación conservadora en Nueva Inglaterra y se trasladó a Manhattan para ponerse el nombre de uno de los barrios más elegantes del centro de la ciudad, se convirtió en el neoyorquino por excelencia: alguien cuyo nombre se reconoce en algún lugar de la autopista Taconic.

Hablando con TODAY, Hill se refirió a su nueva fama como "la historia de éxito más larga de la noche a la mañana en el mundo del espectáculo". Pero hay algo más: ver a Hill es quererlo, y su comunidad en Nueva York -así como sus actuales papeles en la televisión- son un puro testimonio de ello. Después de que un incendio destruyera su apartamento justo después de su 50º cumpleaños el año pasado, amigos, colegas y desconocidos se presentaron para ayudar a Hill a reconstruir su vida y empezar de nuevo.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Murray Hill (@murrayhill)

"Todo el mundo se presentó por mí", dijo Hill a TODAY. "Todo el mundo, excepto mi propia familia biológica. Lo más conmovedor es que se remonta a ese sentimiento de comunidad dentro de los clubes de Boston. Este mundo -esta comunidad y mundo queer que he creado, del que formo parte y en el que he vivido- es lo que me ayudó y me salvó literalmente."

Ahora está salvando a una nueva generación de chicos trans que nunca tuvieron la oportunidad de ver un futuro para sí mismos. También nos está mostrando algo más: que el futuro que nos espera puede ser doloroso y duro, pero también es brillante, emocionante y mejor de lo que podríamos haber imaginado.

驴Y t煤 que opinas?

Nombre:

Noticias relacionadas