La discusi贸n tras la expresi贸n "no homo"
Ya lo has oído antes. "Te quiero, tío. No homo".
O, "Acabo de comprar mi billete de Bros. No homo".
'No Homo No Hetero', documental sobre negros bisexuales
Este hotel intent贸 llamarse HoMo y la gente no se lo tom贸 bien
O, "Tío, tus glúteos son enormes. No homo".
Sí, los hombres heterosexuales -especialmente los inseguros de su sexualidad- tienden a usar "no homo" como puntuación, como señala una definición del Urban Dictionary: "Término utilizado por muchos hombres después de cada frase para que todo el mundo sepa que son heterosexuales"
Otras definiciones irónicas del Urban Dictionary sugieren que los hombres que pronuncian "no homo" tienden a hacer cosas bastante homo. "'No homo' es la frase mágica que pronuncian los hombres cuando emprenden tareas que son homosexuales, para poder evitarlas", dice una de ellas. "Cuando un hombre le chupa el pito a su homie, siempre debe decir no homo, o ambos se convertirán en mega gay de tercer nivel".
Slate cubrió el origen del término en 2009, después de que Kanye West soltara un "no homo" en un verso del tema de Jay-Z "Run This Town". (Y este era el mismo Kanye West que se lamentaba en una entrevista de MTV en 2005 de que "todo el mundo en el hip-hop discrimina a los gays").
Como informó Jonah Weiner de Slate, "no homo" se originó en la jerga de East Harlem en la década de 1990 antes de que las canciones de principios de la década de 2000 de raperos como Cam'ron y Lil Wayne popularizaran la frase.
Weiner, sin embargo, teorizó que el fenómeno del no-homo en la música rap estaba "ayudando a hacer del hip-hop un lugar más gay" en el sentido de que "permite, implícitamente, que el rap sea un lugar donde la homosexualidad puede, de hecho, ser expresada por el tipo en el micrófono, y no sólo despreciada en otros".
Y en un ensayo de 2014 para The Guardian, Carmen Cruz opinó que, aunque un hombre heterosexual que utiliza "no homo" como descargo de responsabilidad es "inherentemente homofóbico y heterosexista", también es una señal de que ese mismo hombre "se está expresando emocionalmente, algo que generalmente se enseña a los niños y a los hombres a no hacer."
La frase también se ha convertido en objeto de un discurso académico. En una investigación publicada en la revista Sex Roles en 2019, por ejemplo, C.J. Pascoe, de la Universidad de Oregón, y Sara Diefendorf, de la Universidad de Washington, sugirieron que la frase "no homo" es "un epíteto de género que transmite normas culturales sobre la masculinidad... utilizado principalmente por los hombres para facilitar una construcción particularmente masculinizada de la expresión emocional positiva".
Mientras tanto, en Twitter, la gente parece incrédula de que la gente siga usando "no homo". (¡Sólo haz cumplidos a tus amigos varones sin calificarlos! Y si quieres hacer cosas gay, haz cosas gay). Y algunas personas, como el rapero Joey Badass, están hablando como reformistas de la palabra "no homo". Aquí tienes algunos tuits sobre el tema.
Recuerdo que era homofóbico en el instituto antes de saber lo que significaba esa palabra. Nunca odié a la gente que era gay, sólo era insensible a sus sentimientos porque hacía bromas o decía "no homo" y cosas así. Pero eso fue hace 11 años... He crecido. MUCHO.
- BADMON (@joeyBADASS) 14 de junio de 2022
Todos vosotros estáis aquí teniendo guerras de naves mientras dos niños de 11 años se acaban de pelear bajo mi ventana porque el otro no dice "no homo" lo suficiente.
- Jules | en mi era loverboy | Social Media Hiatus (@jules_aint_shit) 3 de junio de 2021
Un hombre adulto le dijo a mi sobrino de 9 años "ni siquiera has dicho que no es homo" porque le echó un piropo a su tío y este niño le dijo "estamos en 2020 y es mi tío" pic.twitter.com/XLnxQyCxgl
- Dr.Sucia (@dr_sucia) 26 de diciembre de 2020
¿Dices "no homo" a la licuadora https://t.co/TaIxBD3j1q
- K-Ci's (ooh yeah) (@frodeci) 10 de abril de 2020
No tenías que decir 'No homo'.
Apreciar el aspecto físico de otro hombre no tiene nada que ver con tu orientación sexual. https://t.co/cxkFAsr2gX
- Thomas (@Owishemwe) 16 de diciembre de 2019
si una pareja gay rompe pero dice que no es homo después siguen juntos porque es una doble negativa
- seamus gorman (@gormanseamus) 1 de noviembre de 2021
el hecho de que yall no puede complementar un hombre sin tener que decir no homo es tan divertido PLSS
- adina (@juiceaypussay) agosto 24, 2020
el tácito "no es gay si dices no homo" a la tubería "me encanta la polla"
- fraser ? (@iNabber69) 15 de julio de 2022
¿Quieres una toma caliente? Sí.
Los hombres de verdad son lo suficientemente seguros como para no tener que decir "No homo". ?
- Kellen Goff (@kellengoff) 12 de mayo de 2020
Como miembro de la Delegación Gay, sí lo es, a menos que digas "No homo" antes y después de fichar.
- Kawai'i? (@kawaii_hawaiian) 19 de septiembre de 2022
La gente todavía dice "no homo"??? Es casi 2020 bruh sólo ser gay.
- Bearded Glass (@Beardedglassart) 16 de diciembre de 2019
Como este mes es ilegal ser heterosexual, voy a regalar pases gay a todos los heteros. Ya no hace falta decir "no homo", solo enseña tu pase gay y podrás besar a todos los homies. pic.twitter.com/YuGWiatEL2
- Jess? (@JessGOAT) 7 de junio de 2021
gays: cuando digamos irónicamente "no homo", para no confundir a los heteros, ahora lo deletrearemos "neaux heaux meaux".
a 15 amigos o tener mala suerte.
- CHIKA (@oranicuhh) 8 de abril de 2020
Por qué cuando los chicos hacen un cumplido a otros chicos dicen "no homo" como si aceptara un cumplido no homo medio homo todo el camino homo. No hace falta aclarar en qué sentido aprecias mi belleza
- zach (@zach_streuling) 1 de enero de 2019
esto es inexacto, todavía se puede donar, siempre y cuando usted dice que no homo antes de la aguja entra en https://t.co/jDZjn0qkUL
- jaboukie (@jaboukie) 2 de abril de 2020
hoy en día no se puede decir "no homo", ahora hay que decir "soy increíblemente homosexual", ¿qué ha pasado?
- transgénero marx (@JUNlPER) 6 de julio de 2022
