Margaret Atwood es también escritora transfóbica
Margaret Atwood Vía Flickr
Margaret Atwood tiene que dar algunas explicaciones.
Esta mañana, la autora de Handmaid's Tale , de 81 años, ha compartido un artículo de opinión transfóbico de la problemática periodista Rosie DiManno titulado "¿Por qué ya no podemos decir 'mujer'?"
La nueva estatua de Margaret Thatcher es atacada con huevos
¿Por qué JK es Transfobica?
¿Por qué ya no podemos decir "mujer"? https://t.co/ghcQDJgxWE vía @torontostar
- Margaret E. Atwood (@MargaretAtwood) 19 de octubre de 2021
En el pasado, DiManno se burló de un hombre superviviente de una agresión sexual por presentar su historia y utilizó términos despectivos para describir a los negros y a los indígenas. El año pasado fue noticia por pulsar estúpidamente "responder a todo" en un memorándum de la empresa y enviar a 60 compañeros un correo electrónico racista.
No se sabe por qué Atwood decidió compartir con sus 2 millones de seguidores en Twitter el último artículo de opinión de DiManno, en el que expresa su simpatía por la autora transfóbica JK Rowling y arremete contra el "activismo trans desbocado", pero la gente no está contenta.
Lo que hace que todo el asunto sea aún más extraño es que, justo el año pasado, Atwood se pronunció en contra de los comentarios transfóbicos de Rowling y expresó su propio apoyo a la comunidad trans.
"Puedes creer todo lo que quieras que las personas trans no son personas, pero resulta que no es un hecho", dijo en noviembre al hablar de su apoyo a la comunidad LGBTQ con el diario británico The Times. "No es cierto que sólo haya dos casillas".
Esto es lo que dicen sobre el último tuit del autor...
Una cuestión más apremiante: cuando JK Rowling estaba siendo salvajemente atacada y difamada por hacer precisamente esta pregunta hace un año y medio, ¿por qué no se solidarizó con ella, en lugar de hacer todo lo contrario?
- Boring Liberal (@BoringLiberal) 19 de octubre de 2021
buenas noticias, ¡todavía podemos! gran fan de su ficción sobre los peligros de imponer ideas bioesencialistas extremadamente rígidas sobre el género, por cierto
- michael wave: gourd boy edition (@SzMarsupial) 19 de octubre de 2021
Por favor, no des ayuda y consuelo a los transfóbicos.
- meli-boo! ? (@melico24) 19 de octubre de 2021
Jesús wtf.
Puedes decir mujer.
Pero TAMBIÉN ESTÁ BIEN DECIR PERSONA.
SU FINA
ESTARÁS BIEN JESUCRISTO MAGGIE.
- Concierge Marie (@CoadyQuilts) 19 de octubre de 2021
Nadie está prohibiendo la palabra "mujer". Muchas organizaciones están optando -con razón- por un lenguaje preciso al hablar de cosas que tienen que ver con rasgos biológicos y no con la identidad de género. No es un ataque a la feminidad NO equiparar el género con la biología específica.
- Katie Mack (@AstroKatie) 19 de octubre de 2021
Habría pensado que lo habrías entendido cuando una empresa llamada Gilead se refirió a las mujeres como "individuos que tienen sexo vaginal receptivo" pic.twitter.com/DfJuGxsBrS
- Women's Voices (@WomenReadWomen) 19 de octubre de 2021
La idea de que las personas trans están obligando a las mujeres cis a dejar de usar la palabra mujer existe para dar a entender que las personas trans están haciendo demandas irracionales, y para disuadir a las personas trans que piden el lenguaje inclusivo como una opción, por miedo a ser dogpileadas por "borrar la palabra mujer"
- Laura Kate Dale (@LaurakBuzz) 19 de octubre de 2021
¿Por qué se dirige siempre a los intentos claros de utilizar un lenguaje inclusivo, y nunca a los problemas reales, por ejemplo, que los republicanos en Estados Unidos llamen a las mujeres "cuerpos de acogida"?
- Anna ?️⚧️ (@EvolutionofAnna) 19 de octubre de 2021
'mujer' se utiliza 8 veces en este mismo artículo, y 'mujeres' 12. No estoy del todo convencido de que la premisa aquí sea correcta. pic.twitter.com/Ptb71L3rqY
- Randeep (@randeep_93) 19 de octubre de 2021
Es realmente decepcionante verte retuitear la retórica TERF.
- Ana Mardoll (@AnaMardoll) 19 de octubre de 2021
Oh, mira, tu lenguaje enfadado por fin empieza a incluir a gente como yo.
Decepcionado de ti.
Pero no se escandaliza.
He oído que JKR está buscando amigos. Puedes sentarte en su mesa.
- Ouaquaga en Chenango (@JnxOuaquaga) 19 de octubre de 2021
Bueno, eso es un unfollow.
- Tabatha Southey (@TabathaSouthey) 19 de octubre de 2021
A principios de este mes, la escritora Joyce Carol Oates cometió un error similar cuando lanzó un ataque no provocado a las personas no binarias diciendo que los pronombres "ellos/ellas" son confusos y que el lenguaje debe buscar la claridad y bla, bla, bla. La mujer de 83 años se disculpó más tarde.
Atwood aún no ha hecho ningún comentario, aparte de unas cuantas respuestas a seguidores enfadados diciéndoles que "lean el artículo de Rosie" e insistiendo en que ella "no es una Terf" (acrónimo de feminista radical trans-excluyente).
Para que conste, hemos leído el artículo de Rosie y, efectivamente, es una TERF.
