6 formas en que Matrix es una poderosa metáfora de la experiencia trans
Lilly Wachowski ha confirmado que Matrix es una alegoría trans, y ahora que se estrena la cuarta película, Las resurrecciones de Matrix, aquí tienes un resumen.
Lilly escribió y dirigió la trilogía original junto a su hermana Lana Wachowski, aunque decidió no participar en Las resurrecciones de Matrix, que llega a los cines el miércoles (22 de diciembre).
"Matrix": La poderosa metáfora de la experiencia trans
Madonna pronuncia una poderosa palabra tras despertar de una "experiencia cercana a la muerte
Las hermanas son las cineastas trans más potentes de Hollywood, ya que ambas salieron del armario en los años posteriores al estreno de la trilogía, y Lilly ha dicho que la "intención original" del dúo era que la Matrix original se leyera como una narración trans.
"Matrix trataba del deseo de transformación, pero todo venía desde un punto de vista cerrado", dijo a Netflix en una entrevista para su serie de YouTube Film Club.
"Me encanta lo significativas que son esas películas para las personas trans y la forma en que se me acercan para decirme: 'Esas películas me salvaron la vida'.
"Porque cuando se habla de transformación, específicamente en el mundo de la ciencia ficción, que trata de la imaginación y la construcción de mundos y la idea de que lo aparentemente imposible se convierta en posible, por eso les habla tanto.
"Y estoy agradecido de poder ser parte de lanzarles una cuerda a lo largo de su viaje".
Los críticos queer han interpretado durante mucho tiempo el mundo de Matrix a través de una lente trans, pero para los no iniciados, Netflix ha reunido algunas de las metáforas más notables en un hilo de Twitter fácilmente digerible.
1. Su propio concepto
Citando el libro Females, de Andrea Long Chu, comenzó resumiendo la transidad de Matrix en los términos más sencillos.
"Neo tiene disforia. Matrix es el binario de género. Los agentes son la transfobia".
Entonces, ¿cómo es THE MATRIX súper trans? La escritora @andrealongchu lo resume en un extracto de su libro "Hembras", para Vulture: "Neo tiene disforia. Matrix es el binario de género. Los agentes son la transfobia". https://t.co/uzyxpyfR2I pic.twitter.com/QLhFDZw1z6
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
2. Neo entrando en el mundo real y abandonando su nombre de muerto
La escena en la que Neo "despierta" en el mundo real puede interpretarse como el inicio de su transición.
La crítica Willow Catelyn ha señalado anteriormente cómo su decisión de rechazar su nombre de nacimiento y empezar a ir por Neo es un paralelo obvio con la experiencia trans.
La profesora Eleanor Lockhart señala que el villano de la película, el agente Smith -que ahora reconocemos como transfóbico-, insiste en utilizar el apellido de Neo a lo largo de la serie, haciendo hincapié en el "señor".
La crítica @willow_catelyn escribe sobre el significado de que Neo rechace un nombre antiguo (es decir, su nombre de muerto) por uno nuevo (su nombre elegido) en su hilo sobre el legado de la película:https://t.co/HfvyOg54K8
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
Es interesante, ¿no?, cómo el agente Smith solo se refiere a Neo como su nombre de pila, Mr. Anderson, con un persistente énfasis en el "señor", sobre el que Eleanor Lockhart, profesora de la Universidad de Rowan, escribió ya en 2016. https://t.co/aQugibOzbu pic.twitter.com/PYBysiOyqQ
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
3. La píldora roja
Un detalle tan nimio como el color de la píldora que cambia la palabra de Neo -el rojo- adquiere un nuevo significado cuando se ve a través de una lente trans. En los años 90, explicó Chu, el estrógeno era literalmente una píldora roja.
La madriguera del conejo va más allá. Como escribe Chu, durante años las mujeres trans han señalado que en los años 90, el estrógeno recetado era literalmente una píldora roja. pic.twitter.com/9YqMUDaXM9
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
4. Switch debía ser presentado como trans
Si los Wachowski se hubieran salido con la suya, el personaje de Switch podría haber sido el más revelador del verdadero significado de la película. Lilly ha dicho que originalmente Switch iba a presentarse como un hombre en el mundo real y como una mujer en Matrix.
También está el personaje Switch (Belinda McClory), que fue escrito originalmente como una persona trans masculina. Como dice Lilly Wachowski, el plan inicial de ella y Lana era que Switch se presentara como un hombre en el mundo real y como una mujer en Matrix. pic.twitter.com/EBkJnN815N
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
La identidad original de Switch como persona trans masculina disipa la idea de que los Wachowski han "reconvertido" la película después de salir del armario. A cualquier crítico que perpetúe esta noción, Netflix le dio una simple réplica: "¿Quién eres tú para decirle no solo a un creador, sino también a una persona trans, lo que estaba o no presente en sus mentes mientras hacía su propia película?".
Aunque la salida del armario de las hermanas Wachowski después de MATRIX puede haber incitado a los fans a revisar su filmografía a través de una lente trans, ellas siempre fueron mujeres trans y EL MATRIZ es y siempre será una película de dos cineastas trans.
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
5. Hora de la bala
Para terminar, Netflix señala que los revolucionarios efectos visuales de la película también pueden interpretarse como una representación de la experiencia trans. El académico Cael Keegan lo dice en su libro Lana and Lilly Wachowski: Sensing Transgender, que analiza el lugar de las hermanas como las creadoras trans más influyentes del mundo.
Mira el tiempo bala: una técnica para dividir el tiempo. O como dice Keegan, el tiempo bala "da la sensación de dos temporalidades a la vez... un efecto que resuena con la experiencia de la transición de género y sus múltiples encarnaciones a través del tiempo". pic.twitter.com/VjuAYWuLwP
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
6. Nos lo han explicado todo el tiempo
Por último, el redactor del hilo presenta la escena final de Matrix como quizá la señal más clara de la intención de los Wachowski.
Tras derrotar a Smith y a los centinelas, Neo regresa al mundo de Matrix. Hace una llamada prometiendo a las máquinas que liberará a sus prisioneros.
"Nos tenéis miedo. Tenéis miedo al cambio", dice antes de estallar, provocando un "fallo del sistema".
Lo último que vemos es la cámara empujando entre las letras M y F, "creando literalmente un espacio entre, y más allá, del binario de género".
Lilly y Lana Wachowski nos dieron una de las películas más influyentes, duraderas y celebradas de todos los tiempos. A través de THE MATRIX, dieron a las personas trans la posibilidad de un mundo cinematográfico sin fronteras ni límites. Un mundo en el que todo es posible.
- NetflixFilm (@NetflixFilm) 6 de agosto de 2020
