El teatro cancela la presentaci贸n en Rotterdam despu茅s de un crimen de odio anti-LGBT

ODIO ANTI-LGTB EN UNA OBRA DE TEATRO EN ROTTERDAM

Una actuación de Rotterdam en los Teatros Nuffield Southampton (NST) fue cancelada después de que dos actores fueran víctimas de un crimen de odio anti-LGBT+.

Rotterdam, escrita por Jon Brittain, ha recibido grandes elogios desde su primera edición en el West End y actualmente está de gira por el Reino Unido.

La obra, en la que una pareja se conforma con salir y hacer la transición, ganó un premio Olivier en 2017 y debía terminar su carrera en Southampton antes de dirigirse a Eastbourne y Manchester.

La publicación en Twitter, la cuenta oficial de la obra, confirmó que la actuación del sábado (8 de junio), y la última en Southampton, había sido cancelada a raíz de un incidente que involucró a dos miembros del elenco.

"Lamentamos anunciar que las actuaciones de hoy de @RotterdamPlay @NSTheatres han sido canceladas como resultado de un crimen de odio dirigido contra dos de nuestros actores," dijo el post de Twitter.

"Estamos devastados por el hecho de que este tipo de comportamiento siga prevaleciendo, lo que refuerza la importancia del mensaje de esta obra.

"Estamos haciendo todo lo que podemos para apoyar al equipo y agradecer a nuestra audiencia y colegas por su apoyo".

Rotterdam has been well-received by critics and audiences. (Helen Maybanks/Hartshorn-Hook Productions) Rotterdam ha sido bien recibida por la crítica y el público. (Helen Maybanks/Hartshorn-Hook Productions)

La cuenta de Twitter publicó una actualización para confirmar que los actores fueron agredidos en su camino al teatro, donde fueron verbalmente abusados y se les arrojaron piedras.

Un actor fue golpeado en la cara y recibió heridas leves, pero quedó sacudido por el crimen.

Actor de Rótterdam:"Por eso tenemos Orgullo".

Uno de los actores involucrados, que no fue nombrado, dijo a través del relato de Rotterdam: "El ataque ocurrió porque nos abrazábamos. No hay duda de que esto fue un crimen de odio homofóbico.

"Fue un ataque cobarde ya que era un coche en movimiento. Nuestra comunidad no debería tener que tolerar esto.

"Por eso tenemos Orgullo. Debemos tomar todas las medidas que podamos en el sistema educativo para ayudar a erradicar esta ignorancia agresiva de extraños a otros extraños".

Gendered Intelligence, una agencia consultora de jóvenes trans, tweeteó: "Estamos devastados de que el elenco gay y trans de @RotterdamPlay haya sido atacado en la calle.

"Ahora mismo están de gira con el mensaje de aprender a amarse a sí mismos y a los demás por lo que son - es vergonzoso que hayan sido agredidos. Saludos al elenco y al equipo."

En la actualidad, Rotterdam está protagonizada por Lucy Jane Parkinson, Stella Taylor, Paul Heath y Rebecca Banatvala.

Se espera que la obra se reanude en el Devenshire Park Theatre de Eastbourne el lunes (10 de junio).

Noticias relacionadas
load