Un tribunal de EE.UU. dictamina que la disforia de género es una discapacidad protegida
El Tribunal de Apelación del Cuarto Circuito de los Estados Unidos se ha convertido en el primer tribunal de apelación del país que dictamina que la disforia de género es una discapacidad protegida.
En un dictamen emitido el 16 de agosto, el tribunal escribió: "Ser transgénero no es una discapacidad y afirma que las necesidades médicas de una persona transgénero son tan merecedoras de tratamiento y protección como las de cualquier otra".
El panel de tres jueces determinó que no había "ninguna razón legítima por la que el Congreso pretendiera excluir" a quienes experimentan disforia de género de las protecciones ofrecidas por la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA).
¿Qué es disforia de género en español?
Tribunal ruso dictamina que una mujer trans fue despedida ilegalmente
Señalaron que el texto de la ADA está desfasado, ya que "no define el término 'trastornos de identidad de género' y no menciona en absoluto la disforia de género".
Por lo tanto, concluyeron que "la disforia de género constituye un 'trastorno de identidad de género' excluido de las protecciones de la ADA".
El caso volverá a manos del juez de distrito Claude M. Hilton, del distrito este de Virginia, que ya había dictaminado que la demanda no podía seguir adelante.
La organización benéfica LGBTQ+ Stonewall afirma que la "disforia de género" es un término que se utiliza "para describir cuando una persona experimenta malestar o angustia porque hay una falta de correspondencia entre su sexo asignado al nacer y su identidad de género".
Añade que "también es el diagnóstico clínico para alguien que no se siente cómodo con el sexo que se le asignó al nacer".
La sentencia se produce después de que Kesha Williams, una mujer transgénero que estaba encarcelada en el Centro de Detención de Adultos del Condado de Fairfax, en Virginia, demandara al centro por alojarla con hombres.
Tampoco pudo conseguir un sujetador ni un tratamiento hormonal regular.
"Estamos muy contentos de volver a los tribunales para reivindicar los derechos de Kesha", dijo Josh Erlich, abogado de Williams, al Washington Post. "Fundamentalmente, esta sentencia se aplica a cualquier persona que busque acomodaciones para la disforia de género, incluyendo en el empleo, los alojamientos públicos, y en cualquier otro contexto en el que la ADA proporciona protecciones para la discapacidad."
Su caso llegó al Tribunal de Apelación, ya que la ADA excluía específicamente los "trastornos de identidad de género no derivados de deficiencias físicas" cuando se aprobó en 1990, lo que hizo que un juez federal dictaminara que esto significaba que no podía demandar en virtud de la ley, algo con lo que el tribunal de apelación no estaba de acuerdo.
