barra head

Connecticut es el destino con ocio gay que no te esperas

VIAJES GAYFRIENDLY

A medida que el panorama artístico y cultural de Connecticut sigue evolucionando de formas nuevas y apasionantes, 2023 promete ser un año de experiencias asombrosas para visitantes de todo el país y de todo el mundo. En todo el estado encontrará una plétora de eventos culturales que hacen de éste uno de los destinos más inspiradores del país. Connecticut alberga experiencias artísticas y teatrales envolventes, deliciosas opciones gastronómicas y actividades e iniciativas públicas, muchas de ellas centradas en mostrar lo mejor de la comunidad LGBTQ+ de Connecticut. Con emocionantes eventos que tendrán lugar en todo el estado en 2023, aquí está nuestra guía de algunas de las mejores cosas que hacer, ver, probar y experimentar en Connecticut.

CINE Y TEATRO

Hartford Stage

El Hartford Stage, ganador del Premio Tony de Teatro Regional en 1989, es conocido por su amplia gama de obras y representaciones, así como por sus iniciativas comunitarias, que incluyen clases para jóvenes y adultos. Sus espectáculos de 2023 incluyen obras de escritores ingleses y españoles, así como un reparto y un equipo diverso. Entre sus próximos espectáculos figuran El arte de quemar (2-26 de marzo), Cuento de invierno (13 de abril-7 de mayo) y Problemas mentales (25 de mayo-18 de junio). 50 Church St., Hartford. Tel.: 860-527-5151. Hartfordstage.org

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Cinestudio (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

OutFilm CT

Out FilmCT es una organización cultural voluntaria sin ánimo de lucro dedicada al cultivo y la presentación de excelentes películas LGBTQ+. El segundo jueves de cada mes, Out Film CT organiza Queer Thursdays, un ciclo de cine en colaboración con Cinestudio en el que se proyectan películas nuevas y clásicas de temática LGBTQ+. Todo ello conduce a su Festival de Cine LGBTQ+ de Connecticut, de 9 días de duración, que se celebra a finales de primavera y reúne a la comunidad LGBTQ+ de toda la Costa Este. 300 Summit St., Trinity College, Hartford. Tel: 860-586-1136. outfilmct.org

Teatro Palace, Waterbury

Espectáculos directos de Broadway, conciertos de música y mucho más se pueden encontrar en el Palace Theater, situado en Waterbury. Construido a principios de la década de 1920 y sede de leyendas como Harry Houdini y el circo Ringling Brothers, el Palace Theater es desde hace tiempo un centro de excelencia cultural para Connecticut. En 2023, el Palace Theater acogerá espectáculos como Il Divo (5 de marzo), El violinista en el tejado (15-16 de abril), STOMP (30 de abril), Menopause The Musical (20 de mayo), así como eventos comunitarios, como una noche bimensual de trivial y ciclos de jazz con artistas notables como Philippe Lemm Trio.100 E Main St, Waterbury. Tel: 203-346-2000. Palacetheaterct.org

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Teatro Warner (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Teatro Warner

Inicialmente inaugurado como parte de la cadena de cines Warner Bros., el Warner Theatre es ahora un centro de artes escénicas multiusos. Los intérpretes y directores proceden de diversos estudios de cine y entre los espectáculos de 2023 destacan: The Curious Incident of the Dog in the Night-Time (29 de abril - 7 de mayo), Ladies of Laughter (10 de junio) y The Spongebob Musical (29 de julio - 13 de agosto). El Warner Theater también colabora con el NWCT Arts Council, que aboga por un arte público accesible y diverso en el noroeste de Connecticut. 68 Main St, Torrington. Tel: 860-489-7180. warnertheatre.org

Westport Country Playhouse

El Westport Country Playhouse es un teatro sin ánimo de lucro en el que actúan directores de todas las procedencias y que organiza diversos actos antes y después de las representaciones, así como festividades familiares dedicadas a implicar a la comunidad de forma significativa. Su programación abarca desde el 11 de abril hasta el 11 de noviembre de este año, con una pausa de una semana cada mes entre las representaciones. Cada primer jueves de mes, su LGBTQ+ Night Out es un evento previo al espectáculo, organizado conjuntamente con Troupe429, que fue votado Mejor Bar Gay de Nueva Inglaterra según Google, Facebook y YELP. 25 Powers Ct., Westport. Tel: 203-227-4177. westportplayhouse.org

CULINARIO

Raíz de sangre

Celebre las maravillas culinarias de la comida vegetariana y vegana en Bloodroot, en Bridgeport. Abierto en 1977 por los copropietarios y activistas del movimiento feminista Selma Miriam y Noel Furie, el menú es estacional y variado. Dos de nuestros platos favoritos son el curry tailandés picante de coco y piña, y la sopa de judías negras con cebolla y aguacate. Después, deléitese con sus numerosos postres, desde la tarta de ron jamaicano hasta el helado de leche de avena y el flan de leche de coco. Se recomienda reservar. 85 Ferris St., Bridgeport. Tel: 203-576-9168. bloodroot.com

El Flying Monkey Grill

Fundado en 2016, The Flying Monkey Grill es un restaurante de propiedad gay que ofrece un menú variado en un ambiente íntimo (¡con jazz en directo incluido!). Venga a cenar después de un día explorando todo lo que Newington tiene que ofrecer, o conviértalo en el lugar al que vaya los domingos para disfrutar de su popular menú de brunch, que incluye Bananas Foster Waffles, Crab Cake Egg Bennies y una amplia carta de cócteles. 2095 Berlin Turnpike, Newington. Tel: 860-436-5144. theflyingmonkeygrill.com

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Compartiendo café y un beso (Foto de William Perugini)

Java fundido

Para disfrutar de un buen café, té, batidos y mucho más, dirígete a Molten Java, una cafetería de propiedad y gestión LGBTQ+ situada en Bethel. Después de más de diecisiete años en el negocio, Molten Java se ha establecido como un pilar en la comunidad, así como un lugar de encuentro y un hogar lejos del hogar para sus fieles clientes. Con una amplia carta de bebidas, que incluye café tostado en la propia cafetería, es el lugar perfecto para reponer fuerzas antes o después de sus aventuras en esta hermosa parte de Connecticut. 213 Greenwood Ave., Bethel. Teléfono: 203-739-0313. Moltenjava.wordpress.com

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

The Place 2 Be en Hartford (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

El lugar 2

Con una oferta gastronómica y de ocio única, The Place 2 Be de Hartford es una experiencia realmente memorable. Disfrute de un brunch sin fondo, fondos escénicos para todas sus fotos de Instagram y dinámicos espectáculos de drag que se celebran con regularidad. Este es realmente uno de los lugares para cenar más envolventes y entretenidos de Connecticut, con múltiples ubicaciones en todo el estado, incluyendo West Hartford y New Haven. Si a esto le añadimos una extensa carta de bebidas y platos como las tortitas de terciopelo rojo, las tortillas margarita y la quesadilla californiana, seguro que te lo pasas en grande en The Place 2 Be. 615 Franklin Ave, Hartford. Tel: 860-904-7891. theplace2be.com

EXPERIENCIAS

Coro de Hombres Gays de Hartford

El Hartford Gay Men's Chorus, fundado en 2012, es un conjunto de más de 50 voces conocido por su musicalidad, programación creativa y alcance comunitario. Ofrecen actuaciones en directo excepcionales, así como eventos para recaudar fondos para la comunidad y un espacio de encuentro para la comunidad LGBTQ+ de Hartford. Su concierto bianual, Music That Moves Us, se celebra este año del 12 al 14 de mayo. 233 Pearl St, Box 13, Hartford. hgmc.org.

La Orquesta Sinfónica de Hartford presenta: Tchaikovsky & Pride

Desde 1934, la Orquesta Sinfónica de Hartford ha tenido una larga historia de enriquecer la vida de los lugareños y visitantes por igual a través de la música, y este verano no es una excepción. En su primera matiné dominical, del 9 al 11 de junio, la Hartford Symphony presenta "Tchaikovsky & Pride", un homenaje a la comunidad LGBTQ+ a través de la música clásica. El artista residente Quinn Mason presenta una pieza de nueva composición, "Stonewall '69", en homenaje a la ópera de Iain Bell "Stonewall", que conmemora el 50 aniversario del levantamiento de Stonewall en Nueva York. A continuación se interpretará la "Patética" de Chaikovski, una de sus obras más controvertidas. 166 Capital Ave., Hartford. Tel: 860-987-5900. hartfordsymphony.org

Festival Internacional de las Artes y las Ideas

El Festival Internacional de las Artes y las Ideas es una coalición de arte público y festivales que opera desde New Haven. Cuando se fundó el festival en 1996, el objetivo era reunir a pensadores innovadores y establecer New Haven como una de las principales ciudades artísticas de Estados Unidos. Este año, con motivo del Mes del Orgullo, el Festival Internacional de las Artes y las Ideas organizará un recorrido gratuito a pie por New Haven en el que participarán personas LGBTQ+. El recorrido a pie LGBTQ+, dirigido por el Centro del Orgullo de New Haven, está confirmado para el 18 de junio de 2023, a las 11.00 horas, con salida del Centro del Orgullo, situado en 84 Orange St. Tel: 203-498-1212. artidea.org

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Museo de Arte Lyman Allyn de New London (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Museo de Arte Lyman Allyn

El Museo de Arte Lyman Allyn alberga arte, educación y divulgación bajo un mismo techo. Situado en New London, el museo ofrece una rotación continua de exposiciones, incluidos actos semanales para adultos y niños interesados en el arte, así como una mirada entre bastidores a los procesos creativos. El Lyman Allyn Art Museum ofrece eventos interactivos gratuitos todos los primeros sábados de mes para niños, y conferencias de directores de galerías y especialistas en arte, así como exposiciones visuales y escritas, durante todo el año. 625 Williams St, New London. Tel: 860-443-2545. lymanallyn.org

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Museo Mystic Seaport (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Museo Mystic Seaport

El mayor museo marítimo de Estados Unidos, con más de 19 hectáreas de exposiciones interactivas y embarcaciones marinas de tamaño natural, el Mystic Seaport Museum tiene algo que ofrecer a visitantes de todas las edades. Llegue temprano para tomar un café matutino y charlar con los conservadores del museo (que rotan semanalmente), adquiera una nueva pieza de decoración para el hogar o bellas artes en la tienda de regalos, o suba a bordo del Charles. W Morgan, el último ballenero de madera del mundo. Sean cuales sean sus intereses, un día en el Mystic Seaport Museum es un día bien invertido. 75 Greenmanville Ave, Mystic. Tel: 860-572-0711. mysticseaport.org

Viñedo Paradise Hill

¡Que se alegren los sumilleres! Situado en Wallingford, en el sur del estado (no lejos de New Haven), Paradise Hills Vineyard, un viñedo de temática toscana, ofrece vuelos diarios de vino a partir de sólo 20 $, así como visitas y catas privadas. Disfrute de un picnic o de una tabla de embutidos personalizada en las hileras de uvas frescas y vegetación y, a continuación, elija entre varios vinos de más de 85 puntos para llevarse a casa. Haga clic aquí para consultar su calendario de eventos, que incluye cenas con vino, música en directo, trivial y mucho más. 15 Windswept Hill Rd, Wallingford. Tel: 203-284-0123. paradisehillsvineyard.com

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Sky Casper Drag Brunch (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Sky Casper Entretenimiento

Sky CasperEntertainment se especializa en eventos LGBTQ+, como conciertos, espectáculos de drags y comedias, así como eventos virtuales para los fans que no pueden asistir a una actuación en directo. Sky Casper Entertainment organiza eventos en todo el estado para toda la comunidad, y los horarios y lugares varían de un mes a otro. skycasper.com

ESTANCIA Y JUEGO

Mermaid Inn de Mystic

The Mermaid Inn of Mystic es una posada de cuatro habitaciones, propiedad de lesbianas, con habitaciones temáticas muy cerca de todos los acontecimientos del centro de Mystic. Mientras que la posada en sí es un lugar de alojamiento íntimo para los huéspedes, su ubicación es sólo unas pocas cuadras de distancia de varios lugares de spa y bienestar, así como a poca distancia de una variedad de bares y restaurantes con horas felices bulliciosos y maravillosas ofertas culinarias. Unas vacaciones dentro de unas vacaciones, el Mermaid Inn of Mystic es un respiro para cualquier huésped. 2 Broadway Ave, Mystic. Tel: 860-287-4246. mermaidinnofmystic.com

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Mohegan Sun (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Mohegan Sun

Situado en Montville, el Mohegan Sun es la cúspide de la diversión, con casino, campo de golf, vida nocturna y restaurantes de lujo. Para los amantes de la gastronomía, Mohegan Sun organiza eventos gastronómicos exclusivos a lo largo del año, como el Sun Wine and Food Fest, en el que podrá disfrutar de opciones gastronómicas clásicas y de vanguardia, así como de degustaciones exclusivas con prestigiosos chefs, como Rocco DiSpirito, Christian Petroni y una cena con whisky japonés organizada por TAO. 1 Mohegan Sun Blvd., Montville. Tel: 888-226-7711. mohegansun.com

PLAN DE ESCAPADA: CONNECTICUT ⋆ Passport Magazine

Water's Edge Resort & Spa (Fotografía cortesía de la Oficina de Turismo de Connecticut)

Water's Edge Resort y Spa

Desde 1941, Water's EdgeResort and Spa es uno de los mejores resorts de playa de Nueva Inglaterra, y con razón. Justo al borde del estrecho de Long Island, y lugar de moda para escapadas en pareja, bodas y vacaciones en grupo, Water's Edge Resort and Spa ofrece una plétora de servicios tanto para particulares como para parejas. Deguste cócteles y disfrute de una exquisita cena italiana en su restaurante y bar, disfrute de entretenimiento en vivo o de un espectáculo de comedia ligera, o reserve un masaje en el Water's Edge Spa. 1525 Boston Post Rd, Westbrook. Tel: 860-399-590. watersedgeresortandspa.com

ÂżY tĂş que opinas?

Nombre:

Noticias relacionadas